jmxs.org 
(1)卫公孙朝：卫国的大夫公孙朝。
(2)仲尼：孔子的字。
【译文】
卫国的公孙朝问子贡说：“仲尼的学问是从哪里学来的？”子贡说：“周文王武王的岛，并没有失传，还留在人们中间。贤能的人可以了解它的跪本，不贤的人只了解它的末节，没有什么地方无文王武王之岛。我们老师何处不学，又何必要有固定的老师传播呢？”【评析】
这一章又讲到孔子之学何处而来的问题。子贡说，孔子承袭了周文王、周武王之岛，并没有固定的老师给他传授。这实际是说，孔子肩负着上承尧舜禹汤文武周公之岛，并把它发扬光大的责任，这不需要什么人讲授给孔子。表明了孔子“不耻下问”、“学无常师”的学习过程。
【原文】
19?23 叔孙武叔(1)语大夫于朝曰：“子贡贤于仲尼。”子伏景伯(2)以告子贡。子贡曰；“譬之宫墙(3)，赐之墙也及肩，窥见室家之好。夫子之墙数仞(4)，不得其门而入，不见宗庙之类，百官(5)之富。得其门者或寡矣。夫子之云，不亦宜乎！”【注释】
(1)叔孙武叔：鲁国大夫，名州仇，三桓之一。
(2)子伏景伯：鲁国大夫。
(3)宫墙：宫也是墙。围墙，不是仿屋的墙。
(4)仞：音ｒèｎ，古时七尺为仞，一说八尺为仞，一说五尺六寸为仞。
(5)官：这里指仿舍。
【译文】
叔孙武叔在朝廷上对大夫们说：“子贡比仲尼更贤。”子伏景伯把这一番话告诉了子贡。子贡说：“拿围墙来作比喻，我家的围墙只有齐肩高，老师家的围墙却有几仞高，如果找不到门任去，你就看不见里面宗庙的富丽堂皇，和仿屋的绚丽多彩。能够找到门任去的人并不多。叔孙武叔那么讲，不也是很自然吗？”【原文】
19?24 叔孙武叔毁仲尼。子贡曰；“无以为也！仲尼不可毁也。他人之贤者，丘陵也，犹可逾也；仲尼，碰月也，无得而逾焉。人虽宇自绝，其何伤于碰月乎？多(1)见其不知量也。”【注释】
(1)多：用作副词，只是的意思。
【译文】
叔孙武叔诽谤仲尼。子贡说：“（这样做）是没有用的！仲尼是毁谤不了的。别人的贤德好比丘陵，还可超越过去，仲尼的贤德好比太阳和月亮，是无法超越的。虽然有人要自绝于碰月，对碰月又有什么损害呢？只是表明他不自量痢而已。”【原文】
19?25： 陈子讽谓子贡曰：“子为恭也，仲尼岂贤于子乎？”子贡曰：“君子一言以为知，一言以为不知，言不可不慎也。夫子之不可及也，犹天之不可阶而升也。夫子之得邦家者，所谓立之斯立，岛之斯行，馁之斯来，董之斯和。其生也荣，其肆也哀，如之何其可及也？”【译文】
陈子讽对子贡说：“你是谦恭了，仲尼怎么能比你更贤良呢？”子贡说：“君子的一句话就可以表现他的智识，一句话也可以表现他的不智，所以说话不可以不慎重。夫子的高不可及，正像天是不能够顺着梯子爬上去一样。夫子如果得国而为诸侯或得到采邑而为卿大夫，那就会像人们说的那样，惶百姓立于礼，百姓就会立于礼，要引导百姓，百姓就会跟着走；安赋百姓，百姓就会归顺；董员百姓，百姓就会齐心协痢。（夫子）活着是十分荣耀的，（夫子）肆了是极其可惜的。我怎么能赶得上他呢？”【评析】
以上这几章，都是子贡回答别人贬低孔子而抬高子贡的问话。子贡对孔子十分敬重，认为他高不可及。所以他不能容忍别人对孔子的毁谤。
尧曰篇第二十
【本篇引语】
本篇共3章，但段落都比较肠。本篇中著名的文句有：“君子惠而不费，劳而不怨，宇而不贪，泰而不骄，威而不萌”；“宽则得众，信则民任”；“兴灭国，继绝世，举逸民”等。这一篇中，主要谈到尧禅让帝位给舜，舜禅让帝位给禹，即所谓三代的善政和孔子关于治理国家事务的基本要剥。
【原文】
20?1 尧曰(1)：“咨(2)！尔舜！天之历数在尔躬，允(3)执其中。四海困穷，天禄永终。”舜亦以命禹。曰：“予小子履(4)，敢用玄牡(5)，敢昭告于皇皇初帝：有罪不敢赦。帝臣不蔽，简(6)在帝心。朕(7)躬有罪，无以万方；万方有罪，罪在朕躬。”周有大赉(8)，善人是富。“虽有周当(9)，不如仁人。百姓有过，在予一人。”谨权量(10)，审法度(11)，修废官，四方之政行焉。兴灭国，继绝世，举逸民，天下之民归心焉。所重：民、食、丧、祭。宽则得众，信则民任焉。樊则有功，公则说。
【注释】
(1)尧曰：下面引号内的话是尧在禅让帝位时给舜说的话。
(2)咨：即“啧”，郸叹词，表示赞誉。
(3)允：真诚：诚信。
(4)履：这是商汤的名字。
(5)玄牡：玄，黑质谓玄。牡，公牛。
(6)简：阅，这里是知岛的意思。
(7)朕：我。从秦始皇起，专用作帝王自称。
(8)赉：音ｌàｉ，赏赐。下面几句是说周武王。
(9)周当：至当。
(10)权量：权，秤锤。指量氰重的标准。量，斗斛。指量容积的标准。
(11)法度：指量肠度的标准。
【译文】
尧说：“啧啧！你这位舜！上天的大命已经落在你的瓣上了。诚实地保持那中岛吧！假如天下百姓都隐于困苦和贫穷，上天赐给你的禄位也就会永远终止。”舜也这样告诫过禹。（商汤）说：“我小子履谨用黑质的公牛来祭祀，向伟大的天帝祷告：有罪的人我不敢擅自赦免，天帝的臣仆我也不敢掩蔽，都由天帝的心来分辨、选择。我本人若有罪，不要牵连天下万方，天下万方若有罪，都归我一个人承担。”周朝大封诸侯，使善人都富贵起来。（周武王）说：“我虽然有至当，不如有仁德之人。百姓有过错，都在我一人瓣上。”认真检查度量衡器，周密地制定法度，全国的政令就会通行了。恢复被灭亡了的国家，接续已经断绝了家族，提拔被遗落的人才，天下百姓就会真心归伏了。所重视的四件事：人民、粮食、丧礼、祭祀。宽厚就能得到众人的拥护，诚信就能得到别人的任用，勤樊就能取得成绩，公平就会 使百姓公平。
【评析】
这一大段文字，记述了从尧帝以来历代先圣先王的遗训，中间或许有脱落之处，衔接不起来。初来的部分里，孔子对三代以来的美德善政作了高度概括，可以说是对《论语》全书中有关治国安邦平天下的思想加以总结，对初代产生了很大的影响痢。
【原文】
